河南大学文学院举办文学跨媒介传播研究学术论(2)
<芙蓉镇>的跨媒体叙事艺术》。她通过对电影文学剧本的深入解读,阐述关于文字、画面、声音在电影表达中的作用以及对观众的影响。她认为文学叙事有助于塑造典型人物,视频叙事扩大叙事空间,声音叙事叙事突出了电影氛围和人物心理。正是各种艺术形式的完美配合,才使小说文本在三个维度上完美呈现。李心燕(河南大学)发表了题为《有意强化与弱化——<老京>小说文本与电影文本改编的研究》的报告。她认为,电影在改编过程中对原作进行了刻意删减修改,导演对原作主题的不同方面进行了强化和弱化,使影片具有了与原作不同的艺术魅力。江汉溪(河南大学)做了题为《转型、重塑与认同——电影《牧马人》与小说文本的深度发展》的报告。他认为,“以电影改编为方法”为我们深入了解作品提供了可行的途径。方法和路径可以作为把握一定时期政治、经济、文化生态的依据。
与会专家的学术报告内容丰富、创新。他们为现场的盛老师带来了一场丰盛的学术盛宴。大家就如何规范口述文学和书面文学、网络文学,以及流行文化和精英文化的发展和转型进行了激烈而深入的讨论和辩论。本次论坛促进了学术交流,有利于提高我校博士生培养水平,对进一步深化文学跨媒体传播研究具有重要意义。
论坛在紧张、高效、热情、友好的气氛中结束。吴新军作了总结发言,指出本次论坛重点探讨了文学与跨媒体跨媒体传播的路径和方法。叙事复杂等话题激烈友好智慧交锋,学术成果丰硕,相关话题深入探讨,论坛交流充满友谊和信任。他感谢与会专家学者的参与和支持,并对跨媒体传播研究团队未来的工作提出了建议和设想。
作者:史永杰刘俊霞
文章来源:《当代传播》 网址: http://www.ddcbzz.cn/zonghexinwen/2021/0730/938.html